Wie Insekten während des Nestbaus schwärmen an den ersten milden Frühlingsamstagabenden die Jugendlichen in ihren ersten Ausgang, meistens in Gruppen. Die Jungs möglichst cool, die Mädchen geschminkt. Der Entwicklungsstand lässt sich vergleichen, denn 16 ist nicht 16. Bartwuchs und eine tiefe Stimme machen noch lange nicht aus jedem Knaben einen Mann, genausowenig wie Brüste, Make up und Lippenstift ein Mädchen zur Frau werden lassen. Dennoch verrät die Art der Konversation und des Make ups viel über den Entwicklungsstand, ob ein Kind erwachsener wirken möchte, als es ist, oder ob mit dem Make up die gefundene Persönlichkeit betont wird. Das wahre Alter jedoch wird nach zehn Uhr ersichtlich, wenn wandelnde Alkoholleichen sämtliche Männlichkeit und Weiblichkeit übertünchen.